Об издательстве

Первое впечатление о стране складывается из окна поезда, автобуса, самолета, автомобиля… Что удивляет многих приезжающих в Беларусь, — особенно из стран бывшего Советского Союза? Порядок! Земля не пустует, не зарастает бурьяном. Поля засеяны, обработаны, ухожены. На лугах пасется откормленный скот. Работают тракторы, спешат куда-то автомобили… Все в делах. Живет белорусская деревня, живет страна.

И это нормально. Так и должно быть.

Во времена СССР Беларусь называли сборочным цехом Советского Союза. В стране, не обладающей большими сырьевыми ресурсами, производили многое из того, что требовалось во всех братских республиках. После развала великой страны, в Беларуси бережно отнеслись к богатству, промышленному потенциалу, созданному на протяжении десятилетий. А за годы независимости, не только сохранили, но и приумножили национальное достояние. Беларусь, первая из стран постсоветского пространства превзошла экономические достижения времен СССР. Белорусским предприятиям есть что предложить на внешние рынки. Сегодня многие предприятия производят продукцию, отвечающую самым жестким современным требованиям.

Но мало только произвести высококачественную продукцию. Открытая экономика, рыночные условия хозяйствования диктуют и новые условия. Гораздо важнее все это продать. Как это сделать? Среди маркетинговых мероприятий по продвижению продукции, одним из самых эффективных общепризнанным является участие в выставках и ярмарках. Статистика свидетельствует, что здесь заключается до 80 процентов всех контрактов. Но участие в выставках, особенно за пределами страны — мероприятие не из дешевых. И далеко не все предприятия могут позволить себе участие в них. Кроме того, стоимость такого участия с каждым годом растет. Отсутствие возможности показать свою продукцию в других странах мира, заявить о своих возможностях, конечно же, не способствует продвижению ее на зарубежные рынки. Издательский дом «Внешняя торговля» выступил с инициативой готовить общереспубликанские каталоги производимой в стране продукции и распространять их на выставках. Помощь и содействие в их распространении нам предложили в Министерстве иностранных дел Республики Беларусь, Министерстве торговли, Белорусской торгово-промышленной палате…

В начале 2006 года мы выпустили из печати два первых информационно-представительских каталога “Made in Belarus”, в которых представлены около 500 предприятий всех форм собственности. Но это лишь маленькая толика из более чем 20 тысяч предприятий всех форм собственности, работающих в стране и заинтересованных в установлении международных контактов, в продвижении своей продукции, товаров и услуг на внешние рынки.

Современные технологии, особенно Интернет, позволяют сделать доступной информацию в любой точке планеты, в любое время. Именно поэтому электронные версии каталогов размещены на сайте Издательского дома «Внешняя торговля» www.beltrade.by, который, конечно же, будет расти, обновляться и совершенствоваться. Продолжается работа по созданию версии сайта на английском языке.

Сфера внешней торговли настолько широка и многогранна, что отразить всю интересную, полезную и нужную читателям информацию даже на одном самом крупном Интернет-портале невозможно. По многочисленным полезным ссылкам наши посетители могут получить доступ к самой различной информации о Беларуси — о ее экономике, законодательству, людях и т. д.

Издательский дом «Внешняя торговля» зарегистрирован в сентябре 2004 года. Впереди предстоит много работы, в том числе и по совершенствованию Интернет-сервиса. Надеемся, что это будет способствовать установлению плодотворных контактов между белорусскими предприятиями и фирмами из зарубежных стран. Ждем Ваших замечаний и предложений, касающихся функционирования сайта. Ваше конструктивное участие в данном процессе могло бы помочь Вам и другим пользователям нашего сайта быстрее найти деловых партнеров, лучше понять Беларусь, ее стремления, наметить возможности делового сотрудничества.

Коллектив Издательского дома «Внешняя торговля» нацелен на успех.

Способствовать продвижению продукции белорусских производителей на внешние рынки — такова главная задача, главная цель, можно сказать миссия нашей организации. Девиз, рекламный слоган ООО «Издательского дома «Внешняя торговля»: «Мы поможем расширить ваши возможности!»
 
Дмитрий Лупач,
директор ООО «Издательский дом «Внешняя торговля»

О нас пишут